Liste des pistes
- Ye sons of men, with me rejoice
- Lei pastourèu
- Here we come awassailing
- 'Bhliadhn Ur
- D'où viens-tu, bergère?
- O Dannebom / Schlaffe
- Astrapsen i Anatoli
- La Guignolée, la Guignoloche / Reel di petit soldat de bois
- Péh trouz zou ar en doar
- Pastorale di natale
- Piva, piva
- Hajej, nynej Jezisku
- Pastores a Belén, Los
- Aguinaldos
- Un ser lo pastre somelhava
- C'est Guignolot d'Saint-Lazot
- Rado, rado / Koleda rachenitsa
- La guillonné l'on vous demande
- Nous sommes trois bohémiens
Notes de production
Album sous-titré (Noëls anciens et chansons de quête).
- Direction artistique Pierre Langevin
- Prise de son: Robert Langlois
- Mixage: Robert Langlois
- Studio: Studio 270 (Montréal)
- Mastering: Jim Rabchuck, Audiobec
- Production: Compagnie Anonymus
- Pochette et livret - Conception graphique: Paquebot Design (Québec); texte de présentation: André Caron; illustrations: tirées du livre Langage des signes, Georges Jean, Découvertes, Gallimard
