Liste des pistes
Disque 1
- Prélude
- Les jardins de St-Martin (Princesse)
- La promesse
- Elle a peur des hirondelles
- Tu ne sauras jamais
- Darlin'
- Au bout de l'île
- Pour toi
- Blue Love Sue
- La berceuse du petit diable
- Bye-Bye
Disque 2
- On the Outside
- Waiting
- Mountain Girl
- A Fishing Day
- My Fairy Tale
- She Had a Dream
- Until Death Do Us Part
- Jamie's Girl
- Pretty Face
- Helene
- All Wired Up
Notes de production
Le tirage original de cet album était aussi disponible en édition vinyle: STR-8023.
- Musiciens - Marc Beaulieu: piano, claviers, accordéon; la Philarmonie de Paris: cordes; Denis Lable: guitare; Patrice Tison: guitare; Bernard Paganotti: basse; Marc Chantereau: percussions; Roch Voisine: guitare; Christian Péloquin: guitare; Réjean Bouchard: guitare; Pierre Duchesne: basse; Denis Toupin: batterie; Gérard Daigle: alto; Christian Prévost: violon; Stéphane Allard: violon; Alain Aubut: violoncelle; Richard Haworth: guitare, pedal steel, harmonica; Denis Forcier: guitare; Jean-Marie Benoit: guitare; Denis Labrosse: basse; Paul Picard: percussions; Scott Price: piano; Michel Gaucher: saxophones soprano, ténor et baryton; Aldo Nova: claviers, guitare; Allan B.Abrahams: basse; Peter Barbeau: batterie; Denis Benarrosh: percussions; Kako Bessot: trompette; Holassian: saxophone ténor; Richard Provençal: batterie; James Campbell: guitare; Michael Pucci: guitare; Sylvain Bolduc: basse; Dominique Messier: batterie; Francis Cabrel: guitare; Luc Gilbert: claviers et programmation; Carl Katz: guitare; Christian Leroux: guitare.
- Choeurs: Roch Voisine, Adessa, Sembele Assitan, James Campbell, Carole Frédericks, Janiece Jamison, Bruce L.Johnson, Bobby Helms, Kim Richardson, Elise Duguay, Georges Costa, Kathleen Dyson, Richard Groulx, Norman Groulx.
- Arrangements: Roch Voisine, Bernard Paganotti, Marc Beaulieu, Jean-Marie Benoit, Scott Price, Aldo Nova, Francis Cabrel, Luc Gilbert; arrangement des cordes: Marc Beaulieu, Bernard Paganotti, Bertrand Lajudie.
- Réalisation: Roch Voisine, André Di Cesare
- Prise de son: Michael Delaney, Gaétan Pilon, Philippe Laffont, Claude Pons assistés de Luc Pellerin, Stanislas BC, Christophe Jauseau
- Mixage: Serge Pauchard, Manuel Guiot assistés de Bruno Sourice
- Studios: studio Intersession (Montréal), studio Voctor (Montréal), studio Palais des Congrès (Paris)
- Production: les Éditions RV International, les disques Star Records inc.
- Pochette et livret - Pastelle; photos: Tony Frank