Musiciens - Laurent Faucheux: batterie; Laurent Vernerey: basse; Éric Sauviat: guitares; Zachary Richard: guitare acoustique; Arnaud Dunoyer de Segonzac: claviers, Wurlitzer, Hammond B3; Alain Bergé: batterie, percussions; Pierre Duchesne: basse, synthétiseurs, programmations; Yves Savard: guitare acoustique; Guy Kaye: guitares électriques; Jean-Sébastien Fournier: claviers; François Pilon: violon; Pascale Gagnon: violon; Marie-Claire Cousineau: alto; Sheila Hannigan: violoncelle; Rick Haworth: guitare électrique; Bob Stagg: B3; Ange E Curcio: batterie; Jacques Roy: basse; Sylvain Quesnel: guitares; Michael Litresits: claviers; Paul Brochu: batterie; Sylvain Bolduc: basse; Éric Rock: guitare; Mario Fraser: claviers; Scott Price: claviers
Choeurs et voix additionnelles: Claire Pelletier, Corey Hart, Wilfred Le Bouthillier, Lana Carbonneau; direction des choeurs: Claire Pelletier
Arrangements: Pierre Duchesne, Zachary Richard, Corey Hart
Réalisation: Pierre Duchesne, Zachary Richard, Corey Hart
Prise de son: François Lalonde, Pierre Duchesne assistés de Vincent Blais et Lysandre P.Duchesne; Denis Cazajeux assisté de Lionel Darenne; Corey Hart, Rod Shearer assistés de Mathieu Roberge et Lysandre P.Duchesne
Mixage: Nick Blagona assisté de Troy Williams; Dominique Blanc-Francard assisté de Bénédicte Schmitt, Stéphane Morency
Studios: Studio Piccolo (Montréal), Studio Ouïe-dire (Longueuil), Studio Metalworks (Mississauga), Studio La Frette sur Seine (France), Labomatic Studios (Paris), Studio Karisma (Montréal)
Gravure: Nick Blagona assisté de Troy Williams (Studio Metalworks)
Production: Les Disques Musicor; producteur délégué: Pierre St-Georges; coordonnateurs de projet: Studio Ouïe-dire inc., Julie Masse
Pochette et livret - Conception et réalisation graphique: Jean-Charles Labarre, S.P.I.N.; stylisme: Annie Horth, Homeless Design; coiffure: David D'Amours; maquillage: Stéphanie Venne; rédaction et révision: Vincent Grégoire; photos: Richard Bernardin