Liste des pistes
- Sunrise / All Inclusive War Tour – P: Radio Radio, Poncho French; M: Nom de Plume (avec Poncho French)
- Gong Hotel – P: Radio Radio; M: Nom de Plume, Mamoru Kobayakawa
- Galope – P: Radio Radio, Georgette LeBlanc; M: Nom de Plume, Mamoru Kobayakawa (avec Georgette LeBlanc)
- Y'en a qui connais – P: Radio Radio, Horace Trahan; M: Nom de Plume, Horace Trahan (avec Horace Trahan)
- Yellé – P: Radio Radio, Mamoru Kobayakawa; M: Nom de Plume, Mamoru Kobayakawa
- Chambralit
- Powers That Be / Saute, danse, chante – P: Radio Radio, Pierre Kwenders, Georgette LeBlanc; M: Nom de Plume, Mamoru Kobayakawa (avec Pierre Kwenders, Mamoru et Georgette LeBlanc)
- On a vécu des – P: Radio Radio; M: Nom de Plume, Mamoru Kobayakawa
- Roulez, commencez – P: Radio Radio; M: Nom de Plume, Grégoire Meuse, Mamoru Kobayakawa
- Conférence / Figurer out (avec Poncho French)
- Tout passe (sous le firmament)
- Feng Shui / Everyday Life – P: Radio Radio; M: Nom de Plume, Mamoru Kobayakawa
- Comment ça va?
Paroles: Radio Radio; Musiques: Nom de Plume, excepté lorsque indiqué.
Notes de production
- Réalisation: Nom de Plume
- Production: Bonsound Records; producteur délégué: Jean-Christian Aubry
- Pochette et livret - Conception et réalisation graphique: Noémi Darveau, Manuel Rodeghiero; révision des textes: Gourmet Délice; photos: Mamoru Kobayakawa, Arthur Comeau