Liste des pistes
Notes de production
Le tirage original de cet album était aussi disponible en édition vinyle: PCF 80140.
- Musiciens - Christian Péloquin: guitares acoustiques, électriques, bottle neck, piano, claviers, voix dans toutes les chansons, harmonica dans "Droit devant"; Michel Péloquin: basse dans toutes les chansons; Gérald O’Brien: conseils techniques, programmation, claviers et orgus B-3; Denis Toupin: programmation, batterie; Rick Haworth: mandocello, harmonica dans "Souvenirs retrouvés", pedal steel dans "Souvenirs retrouvés" et "L’enfant de rock’n roll"; Kenny Pearson: piano dans "L’enfant de rock’n roll", orgue B-3 dans "Elle part"; Paul Picard: percussions dans "Droit devant" et "Chanter.; Dan Martel: percussions dans "L’enfant de rock’n roll"; Pierre Bertrand: voix, support moral et inspiration; Francine Raymond: guitare acoustique, tambourine dans "Dans ma cuisine", voix et arrangements vocaux pour "Par amour par hasard" et "Chanter"
- Prise de son: Wayne O’Brien
- Mixage: Stéphane Morency; toutes les chansons sauf "Par amour par hasard" et "La première fois" par Richard Bélanger
- Assistance au mixage: Michel Péloquin
- Transfert numérique et égalisation: Bill Kipper (SNB)
- Arrangements additionnels: Michel Péloquin
- Arrangements et réalisation: Christian Péloquin et Francine Raymond
- Enregistré et mixé au Studio Karisma Audio, été ‘89
- Pochette - conception et photographies: Huno Photo (Bergeron-Doyon); Graphisme: Bourbonnais
- Remerciements: Pierre Bertrand, Daniel Lafrance,Stéphane Morency, Marcel Gouin, Vito Luprano, Philippe Sigouin, Les Ateliers de musique Jacques Ranger ainsi qu’au groupe du mercredi de Jean Véronneau, hiver ‘88