Liste des pistes
Disque 1
- Au doux milieu de vous
- Tam di de lam
- J'ai pour toi un lac
- Mettez votre parka
- Jos Monferrand
- Si les bateaux
- Le reel du Portageur
- La mer, l'amour, la mort
- Jean-du-Sud
- Ton père est parti
- Quand vous mourrez de nos amours
- La vieille école
- Mon pays
- Ah! Que l'hiver
- Jack Monoloy
- Petite berceuse du début de la colonie
- Ici ailleurs
- Le chant du portageur
- Gros Pierre
- Tante Irène
- Charlie-Jos
- Le voyageur sédentaire
- Les gens de mon pays
Disque 2
- Maintenant
- Le doux chagrin
- Dans la nuit des mots
- Les arpilles
- J'ai planté un chêne
- Les beaux métiers
- Ti-cul Lachance
- Berlu
- Quand nous partirons pour la Louisiane
- Tu peux ravaler ta romance
- Le grand cerf-volant
- J'ai mal à la terre
- La chanson démodée
- Au jardin de mon père
- Je chante pour
- Tout le monde est malheureux
- Pendant que
- Les amours, les travaux
- La plus courte chanson
- La Manikoutai
- Il me reste un pays
- La danse à St-Dilon
- Gens du pays
- Chacun porte son âge
Notes de production
Cet album-compilation regroupe 47 chansons parues entre 1962 et 1997.
Sous-titré (40 ans de chansons).
- Participation à la sélection des pièces: Gilles Vigneault, Patrice Duchesne, Alison Foy, Claude Fleury, Michel Duchesne, Robert Thérien, Vincent Grégoire; collaboration spéciale: Richard Pelletier; recherche: Robert Thérien; coordination: Sophi Carrier
- Réalisation: Gilles Vigneault, Robert Vinet; direction artistique: Patrice Duchesne
- Transfert numérique et montage: Claude Allard
- Studio: Sonic solutions, studio Ultra Son
- Production: Le Nordet - GSI Musique
- Pochette et livret - Conception graphique: Ogive Création; rédaction, transcription et révision: Vincent Grégoire; illustrations: archives de Gilles Vigneault; photos: Anna Birgit, Jean-Claude Labrecque, Jacques Nadeau, Alison Foy, archives de Gilles Vigneault