19 octobre 1999 (QIM) – Pas question de retraite pour Jean-Pierre Ferland. À 65 ans, fraîchement remis à neuf (ces derniers mois, il s'est rétabli d'un accident de motoneige, un sport de jeunes), une quarantaine d'années de chansons dans ses bagages, l'auteur-compositeur-interprète reprend la route de plus belle et il prévoit passer les deux prochaines années à parcourir le Québec. La feuille de route de son actuelle Tournée 1999-2000 en fait foi.
Après avoir brisé la glace à Chicoutimi, Alma et Dolbeau, le voici à Québec pour le reste de la semaine et à Montréal la semaine suivante. Quelques dates à noter pour les fans de Jean-Pierre:
La tournée serait ponctuée de passages à l'émission Le Poing J au début de novembre et d'une soirée-hommage de la part de la SOCAN, un peu plus tard cet automne.