24 novembre 2004 (QIM) - Le chanteur-guitariste Bernard Simard, que les amateurs de musique traditionnelle québécoise connaissent depuis belle lurette, nous informe que les groupes Manigance et Trio à quatre se produiront conjointement lors d'une soirée spectacle au Pavillon du village, à Ste-Béatrix, village de la région de Lanaudière, Le 3 décembre prochain, à 20h30. Bernard qui est l'un des fondateurs du groupe Manigance (que l'on voit sur la photo) est membre des deux formations qui se produiront à cette occasion.
Les membres de Manigance sont: Daniel Roy, Daniel Lemieux, Paul Marchand, Claude Méthé et Bernard Simard. Le Trio à quatre est pour sa part composé de Michel Bordeleau, Pierre Laporte, Normand Miron et Bernard Simard. Pour infos supplémentaires ou réservations, contacter Bernard à l'adresse: bernard_simard@hotmail.com
Les billets sont également en vente à la librairie René Martin, à Joliette.