Liste des pistes
- Je descendrai la rivière (Maurice Soso William)
- Je suis comme je suis (France Castel)
- Et Maintenant (São)
- La chanson des vieux amants (Nicola Ciccone)
- Une sorcière comme les autres (Monique Richard)
- Ma liberté (Richard Séguin)
- J'arrive (Marie Laberge)
- Il n'y a pas d'amour heureux (Marie-Jo Thério)
- Vivre pour vivre (Andrée Lachapelle)
- Les eaux de mars (Monica Freire)
- Mathilde (Thomas Hellman)
- Santiano (Fred Fortin)
- J'ai la mémoire qui flanche (Clémence Desrochers)
- Si tu t'imagines (Huguette Oligny)
- Les bourgeois (Paul Piché)
- Panne d'essence (Sylvain Cormier et Monique Giroux)
Notes de production
Enregistrement devant public lors de soirées tenues au Cabaret Music-Hall, entre le 12 mars 2000 et le 17 décembre 2001, et diffusées à l'émission Les Refrains d'abord, sur la Première Chaîne de Radio-Canada.
- Concept: Martine Jessop, Monique Giroux
- Musiciens ? Denis Chartrand: claviers, guitare, accordéon; Plilippe Noireault: claviers; Daniel Breton: basse; Christian Pomerleau: batterie; Yves Nadeau: guitare; Francis Covan: violon, accordéon; Daniel Zanella: batterie; Alain Bertrand: guitare; Jean Pellerin: basse; Mario Fraser: claviers; Patrick Vetter: cuivres; Claude Gay: basse
- Arrangements et direction musicale: Denis Chartrand
- Réalisation: Première Chaîne de Radio-Canada; adjoint à la réalisation: François Mathieu
- Prise de son: Denis Leclerc, Guy Charbonneau
- Mixage: Denis Leclerc, Guy Charbonneau
- Studio: Cabaret Music-Hall, Club Soda
- Gravure numérique: Denis Leclerc, Guy Charbonneau
- Masterisation: Guy Hébert, Studio Karisma
- Production: équipe Le Cabaret des Refrains; producteur exécutif: GSI Musique; coordination du projet: Martin Leclerc; recherchiste: Sylvie Dignard; négotiation des droits: Marie Rodrigue, YUL Manager
- Pochette et livret - Conception et réalisation graphique: Jean-Charles Labarre; texte de présentation: Monique Giroux; révision: Vincent Grégoire; photos: Laurent Boutéraon
